Home תרגום משפטי | תרגומים משפטיים | תירגום אנגלית משפטית

כתבות תוכן

עורך דין צבאי
תרגום משפטי | תרגומים משפטיים | תירגום אנגלית משפטית
תרגום משפטי | תרגומים משפטיים | תירגום אנגלית משפטית PDF הדפסה דוא
נכתב ע"י תרגום משפטי   
רביעי, 05 ינואר 2011 11:12
תרגום משפטי | תרגומים משפטיים | תירגום אנגלית משפטית
 
החשיבות בתרגום משפטי מדוייק
 
השימוש שעושה עורך הדין או המשפטן במסמך משפטי הינו חשוב ביותר. תרגום מדוייק ונאמן למקור, אשר לוקח בחשבון גם כפל לשון, סלנג ומונחיים סקטוריאליים
הינו חשוב וקריטי בתירגום נאמן למקור של מסמכים משפטיים  
 

התחום המשפטי כולל מספר מסמכים מרכזיים אשר מצריכים תרגום משפה אחת לשנייה כגון:

 
1. כתב תביעה, כתבי הגנה
2. תרגום מלא של צווי מעצר, הכרעת דין, פסקי דין וגזרי דין
3. הסכמים אישיים ועסקיים, חוזים, צוואות ותצהירים 
4. הכנת ניירת הדרושה לצורך הגשת בקשות בתחום זכויות יוצרים | פטנטים | קניין רוחני
5. מסמכי אפוטרופסות 

 
 
 

ביטויי חיפוש נוספים לעולם תירגום משפטי 

 
תרגום משפטי מעברית לאנגלית | תרגום משפטי מאנגלית לעברית | תרגום משפטי מעברית לערבית | תרגום משפטי מערבית לעברית

תרגום משפטי מעברית לצרפתית | תרגום משפטי מצרפתית לעברית | תרגום משפטי מעברית לרוסית | תרגום משפטי מרוסית לעברית

תרגום עברית אנגלית משפטית | תרגום אנגלית עברית משפטית | תרגום אנגלית משפטית לעברית | תרגום עברית משפטית לאנגלית

תמלול משפטי | תימלול משפטי | תירגום מסמכים | תרגום נוטריון | אישורי נויטריון | תרגום נוטריוני |  תירגום נוטריוני | 

 
תרגום ותמלול עברית-רוסית-אנגלית כולל תרגום נוטוריוני
 

Japanese Law Translation | English Law Translation | Hebrew Law Translation | russian law translation | Notary 
עדכון אחרון ( רביעי, 05 ינואר 2011 11:37 )
 
 

לקבלת ייעוץ ראשוני עם עורך דין צבאי פרטי - הזן פרטים עכשיו!

 

שם
תאור קצר
טלפון ליצירת קשר
יש לנו 63 אורחים מחוברים
Военный юрист
הוראות שימוש באתר